{ "_meta": { "project": "Latin Prayer", "projectUrl": "https://latinprayer.org", "apiDocs": "https://latinprayer.org/llms.txt", "content": "Psalmen, Chapter 31 — 25 verses (Menge)", "translation": { "name": "Menge", "language": "de", "languageName": "German", "copyright": "Public Domain" }, "book": { "name": "Psalmen", "slug": "psalms", "testament": "OT", "order": 21, "totalChapters": 150 }, "chapter": 31, "verseCount": 25, "navigation": { "htmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/psalmen/31/", "bookIndex": "https://latinprayer.org/bibel/psalms/index.json", "bookHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/psalmen/", "translationIndex": "https://latinprayer.org/bibel/index.json", "translationHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/", "previousChapter": "https://latinprayer.org/bibel/psalms/30.json", "previousChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/psalmen/30/", "nextChapter": "https://latinprayer.org/bibel/psalms/32.json", "nextChapterHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bibel/psalmen/32/" }, "crossReferences": { "english": "https://latinprayer.org/bible/psalms/31.json", "englishHtmlUrl": "https://latinprayer.org/bible/psalms/31/", "latin": "https://latinprayer.org/latin/psalms/31.json", "latinHtmlUrl": "https://latinprayer.org/latin/psalms/31/" } }, "citation": "Psalmen 31 (Menge)", "verses": [ { "verse": 1, "text": "Dem Musikmeister; ein Psalm von David.", "citation": "Psalmen 31:1 (Menge)" }, { "verse": 2, "text": "Bei dir, HERR, suche ich Zuflucht: laß mich nimmer enttäuscht werden! Nach deiner Gerechtigkeit errette mich!", "citation": "Psalmen 31:2 (Menge)" }, { "verse": 3, "text": "Neige dein Ohr mir zu, eile zu meiner Rettung herbei, sei mir ein schützender Fels, eine feste Burg, mir zu helfen!", "citation": "Psalmen 31:3 (Menge)" }, { "verse": 4, "text": "Du bist ja doch mein Fels und meine Burg, um deines Namens willen wirst du mich führen und leiten,", "citation": "Psalmen 31:4 (Menge)" }, { "verse": 5, "text": "mich befrein aus dem Netz, das man heimlich mir gestellt; denn du bist meine Schutzwehr.", "citation": "Psalmen 31:5 (Menge)" }, { "verse": 6, "text": "In deine Hand befehl’ ich meinen Geist: du wirst mich erlösen, o HERR, du treuer Gott.", "citation": "Psalmen 31:6 (Menge)" }, { "verse": 7, "text": "Du hassest, die sich an nichtige Götzen halten, doch ich vertraue auf den HERRN.", "citation": "Psalmen 31:7 (Menge)" }, { "verse": 8, "text": "Ich will jubeln und fröhlich sein ob deiner Gnade, daß du mein Elend hast angeschaut, auf die Angst meiner Seele geachtet", "citation": "Psalmen 31:8 (Menge)" }, { "verse": 9, "text": "und mich der Gewalt des Feindes nicht preisgegeben, nein, meine Füße gestellt hast auf weiten Raum.", "citation": "Psalmen 31:9 (Menge)" }, { "verse": 10, "text": "Sei mir gnädig, o HERR, denn ich bin in Bedrängnis; getrübt vor Gram ist mir mein Auge, meine Seele und mein Leib;", "citation": "Psalmen 31:10 (Menge)" }, { "verse": 11, "text": "denn in Kummer verzehrt sich mein Leben und meine Jahre in Seufzen; erschöpft durch mein Verschulden ist meine Kraft, und verfallen sind meine Gebeine.", "citation": "Psalmen 31:11 (Menge)" }, { "verse": 12, "text": "Für alle meine Feinde bin ich zum Hohn geworden, von meinen Nachbarn gemieden und ein Schrecken für meine Bekannten: wer mich sieht auf der Straße, flieht scheu vor mir.", "citation": "Psalmen 31:12 (Menge)" }, { "verse": 13, "text": "Entschwunden bin ich wie ein Toter dem Gedenken, bin geworden wie ein zerbrochnes Gefäß.", "citation": "Psalmen 31:13 (Menge)" }, { "verse": 14, "text": "Ich habe ja viele zischeln gehört: »Grauen ringsum!« Wenn sie vereint sich gegen mich beraten, sinnen sie darauf, mir das Leben zu rauben.", "citation": "Psalmen 31:14 (Menge)" }, { "verse": 15, "text": "Doch ich vertraue auf dich, o HERR; ich sage: »Nur du bist mein Gott.«", "citation": "Psalmen 31:15 (Menge)" }, { "verse": 16, "text": "In deiner Hand steht meine Zeit: rette mich aus der Hand meiner Feinde und meiner Verfolger!", "citation": "Psalmen 31:16 (Menge)" }, { "verse": 17, "text": "Laß leuchten dein Angesicht über deinem Knecht, hilf mir durch deine Gnade!", "citation": "Psalmen 31:17 (Menge)" }, { "verse": 18, "text": "HERR, laß mich nicht enttäuscht werden, denn ich rufe dich an! Laß die Frevler enttäuscht werden, laß sie, zum Schweigen gebracht, in die Unterwelt fahren!", "citation": "Psalmen 31:18 (Menge)" }, { "verse": 19, "text": "Verstummen müssen die Lügenlippen, die Freches reden gegen den Gerechten in Hochmut und Verachtung!", "citation": "Psalmen 31:19 (Menge)" }, { "verse": 20, "text": "Wie groß ist deine Güte, die du vorbehältst denen, die dich fürchten, die du denen erzeigst, die ihre Zuflucht offen vor aller Welt zu dir nehmen!", "citation": "Psalmen 31:20 (Menge)" }, { "verse": 21, "text": "Du schirmst sie mit deines Angesichts Schirm vor den Bosheitsplänen der Menschen, birgst sie in einer Hütte vor der Anfeindung der Zungen.", "citation": "Psalmen 31:21 (Menge)" }, { "verse": 22, "text": "Gepriesen sei der HERR, daß er mir seine Gnade wunderbar hat erwiesen in einer festen Stadt!", "citation": "Psalmen 31:22 (Menge)" }, { "verse": 23, "text": "Ich zwar hatte gedacht in meiner Verzagtheit, ich sei verstoßen fern von deinen Augen; doch du hast mein lautes Flehen gehört, als ich zu dir rief.", "citation": "Psalmen 31:23 (Menge)" }, { "verse": 24, "text": "Liebet den HERRN, ihr seine Frommen alle! Die Treuen behütet der HERR, vergilt aber reichlich dem, der Hochmut übt.", "citation": "Psalmen 31:24 (Menge)" }, { "verse": 25, "text": "Seid stark, und euer Herz sei unverzagt, ihr alle, die ihr harret des HERRN!", "citation": "Psalmen 31:25 (Menge)" } ] }