Psalmus David. Dixit Dominus Domino meo : Sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum.
<em>Dem Musikmeister; von David ein Psalm.</em> Du Gott, dem mein Lobpreis gilt, bleibe nicht stumm!
Virgam virtutis tuæ emittet Dominus ex Sion : dominare in medio inimicorum tuorum.
Denn Frevlermund und Lügenmaul haben sich gegen mich aufgetan, mit trügerischer Zunge zu mir geredet;
Tecum principium in die virtutis tuæ in splendoribus sanctorum : ex utero, ante luciferum, genui te.
mit Worten des Hasses haben sie mich umschwirrt und ohne Ursach’ mich angegriffen;
Juravit Dominus, et non pœnitebit eum : Tu es sacerdos in æternum secundum ordinem Melchisedech.
für meine Liebe befeinden sie mich, während ich doch (stets für sie) bete;
Dominus a dextris tuis ; confregit in die iræ suæ reges.
ja sie haben mir Böses für Gutes vergolten und Haß für meine Liebe erwiesen.
Judicabit in nationibus, implebit ruinas ; conquassabit capita in terra multorum.
Bestell’ einen Frevler zum Richter gegen ihn, und ein Ankläger steh’ ihm zur Rechten!
De torrente in via bibet ; propterea exaltabit caput.
Als schuldig soll er hervorgehn aus dem Gericht und sogar sein Gebet ihm als Sünde gelten!